SOI INDIO! Estudios sobre la poesía de Efraín Miranda (Lima: Pakarina Editores, 2011 pp. 311) Gonzalo Espino, Mauro Mamani y Guissela Gonzales (Editores)

La poesía de los poetas de la llamada generación del cincuenta muestra diversas  vertientes temáticas para su estudio. Cada poeta de esta generación se enfrentó a la posibilidad de generar un buen libro  en lo que la crítica llamó la poesía social o la poesía pura. Pero  en la frontera, de esta  generalidad “didáctica” o divisoria de las grandes ubicaciones poéticas de la poesía de los años cincuenta se gestaron trabajos peculiares de poetas  en los márgenes, o en los pliegues de la poesía de estos años. Entre estos poetas resalta la figura del poeta: Efraín Miranda Lujan (Puno, 1925)  quien desde un deslumbrante poemario inicial: Muerte Cercana (1954) elogiada por Sebastián Salazar Bondy, nos regaló más adelante otros libros como: Choza (1978) Vida (1980) Padre Sol (1998) poemarios solventes de una particular poética que ha sido revalorado recientemente por la institucionalidad académica  desde diversas lecturas críticas. En ese hacerse crítico reflexivo es que se realizó el Coloquio Internacional  el 2010 organizado por la UNMSM y producto de ese encuentro académico se  editó el importante texto que comentamos. Libro valioso y necesario para comprender mejor la poesía de Efraín Miranda. Libro que asedia desde diversas posturas críticas la singularidad de la poesía mirandiana. Libro que a lo largo de sus trescientas páginas nos van mostrando los diversos méritos de la poesía de Efraín Miranda, sus espacios de afirmación indentitaria del indio, su construcción cosmogónica del universo, la presencia de una poética y filosofía andina, la visibilidad de las máscaras terrígenas de los pobladores aymaras etc. Un libro enriquecedor que sin lugar a dudas revalora y asume “una lectura nueva”  a un poeta valioso dentro de nuestra poesía peruana de todos los tiempos. SOI INDIO es un ejemplo de trabajo de revaloración crítica a un verdadero poeta. Desde aquí un abrazo a los editores por el esfuerzo de editar estos valiosos estudios sobre la poesía de Efraín Miranda Luján. Y otro abrazo a Dante Gonzáles por Pakarina Ediciones.